Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

return expected

  • 1 expected rate of return

    Fin
    the projected percentage return on an investment, based on the weighted probability of all possible rates of return.
    Abbr. ERR
    EXAMPLE
    It is calculated by the following formula:
    E[r]= ΣsP(s)rs
    where E[r] is the expected return, P(s) is the probability that the rate rs occurs, and rs is the return at s level.
         The following example illustrates the principle which the formula expresses.
         The current price of ABC Inc. stock is trading at $10. At the end of the year, ABC shares are projected to be traded:
         25% higher if economic growth exceeds expectations—a probability of 30%;
         12% higher if economic growth equals expectations—a probability of 50%;
         5% lower if economic growth falls short of expectations—a probability of 20%.
         To find the expected rate of return, simply multiply the percentages by their respective probabilities and add the results:
    (30% × 25%) + (50% × 12%) + (25% × –5%) = 7.5 + 6 + –1.25 = 12.25% ERR
         A second example:
         if economic growth remains robust (a 20% probability), investments will return 25%;
         if economic growth ebbs, but still performs adequately (a 40% probability), investments will return 15%;
         if economic growth slows significantly (a 30% probability), investments will return 5%;
         if the economy declines outright (a 10% probability), investments will return 0%.
         Therefore:
    (20% × 25%) + (40% × 15%) + (30% × 5%) + (10% × 0%) = 5% + 6% + 1.5% + 0% = 12.5% ERR.

    The ultimate business dictionary > expected rate of return

  • 2 expected time of return

    Military: ETR

    Универсальный русско-английский словарь > expected time of return

  • 3 risk-adjusted return on capital

    Fin
    return on capital calculated in a way that takes into account the risks associated with income.
    EXAMPLE
    Being able to compare a high-risk, potentially high-return investment with a low-risk, lower-return investment helps answer a key question that confronts every investor: is it worth the risk?
         There are several ways to calculate riskadjusted return. Each has its strengths and shortcomings. All require particular data, such as an investment’s rate of return, the risk-free return rate for a given period, and a market’s performance and its standard deviation.
         The choice of calculation depends on an investor’s focus: whether it is on upside gains or downside losses.
         Perhaps the most widely used is the Sharpe ratio. This measures the potential impact of return volatility on expected return and the amount of return earned per unit of risk. The higher a fund’s Sharpe ratio, the better its historical risk-adjusted performance, and the higher the number the greater the return per unit of risk. The formula is:
    (Portfolio return – Risk-free return)/Std deviation of portfolio return = Sharpe ratio
    Take, for example, two investments, one returning 54%, the other 26%. At first glance, the higher figure clearly looks like the better choice, but because of its high volatility it has a Sharpe ratio of 0.279, while the investment with a lower return has a ratio of 0.910. On a risk-adjusted basis the latter would be the wiser choice.
         The Treynor ratio also measures the excess of return per unit of risk. Its formula is:
    (Portfolio return – Risk-free return)/ Portfolio’s beta = Treynor ratio
    In this formula (and others that follow), beta is a separately calculated figure that describes the tendency of an investment to respond to marketplace swings. The higher beta the greater the volatility, and vice versa.
         A third formula, Jensen’s measure, is often used to rate a money manager’s performance against a market index, and whether or not a investment’s risk was worth its reward. The formula is:
    (Portfolio return – Risk-free return) – Portfolio beta × (Benchmark return – Riskfree return) = Jensen’s measure

    The ultimate business dictionary > risk-adjusted return on capital

  • 4 rendimiento esperado

    • expected return
    • expected yield

    Diccionario Técnico Español-Inglés > rendimiento esperado

  • 5 capital asset pricing model

    Econ
    a model of the market used to assess the cost of capital for a company based on the rate of return on its assets.
    EXAMPLE
    The capital asset pricing model holds that the expected return of a security or a portfolio equals the rate on a risk-free security plus a risk premium. If this expected return does not meet or beat a theoretical required return, the investment should not be undertaken. The formula used for the model is:
    Risk-free rate + (Market return – Risk-free rate) × Beta value = Expected return
    The risk-free rate is the quoted rate on an asset that has virtually no risk. In practice, it is the rate quoted for 90-day U.S. Treasury bills. The market return is the percentage return expected of the overall market, typically a published index such as Standard & Poor’s. The beta value is a figure that measures the volatility of a security or portfolio of securities, compared with the market as a whole. A beta of 1, for example, indicates that a security’s price will move with the market. A beta greater than 1 indicates higher volatility, while a beta less than 1 indicates less volatility.
         Say, for instance, that the current risk-free rate is 4%, and the S&P 500 index is expected to return 11% next year. An investment club is interested in determining next year’s return for XYZ Software Ltd., a prospective investment. The club has determined that the company’s beta value is 1.8. The overall stock market always has a beta of 1, so XYZ Software’s beta of 1.8 signals that it is a more risky investment than the overall market represents. This added risk means that the club should expect a higher rate of return than the 11% for the S&P 500. The CAPM calculation, then, would be:
    4% + (11% – 4%) × 1.8 = 16.6% Expected Return
         What the results tell the club is that, given the risk, XYZ Software Ltd. has a required rate of return of 16.6%, or the minimum return that an investment in XYZ should generate. If the investment club does not think that XYZ will produce that kind of return, it should probably consider investing in a different company.
    Abbr. CAPM

    The ultimate business dictionary > capital asset pricing model

  • 6 alpha rating

    Fin
    the return a security or a portfolio would be expected to earn if the market’s rate of return were zero. Alpha expresses the difference between the return expected from a stock or unit trust, given its beta rating, and the return actually produced. A stock or trust that returns more than its beta would predict has a positive alpha, while one that returns less than the amount predicted by beta has a negative alpha. A large positive alpha indicates a strong performance, while a large negative alpha indicates a dismal performance.
         To begin with, the market itself is assigned a beta of 1.0. If a stock or trust has a beta of 1.2, this means its price is likely to rise or fall by 12% when the overall market rises or falls by 10%; a beta of 7.0 means the stock or trust price is likely to move up or down at 70% of the level of the market change.
         In practice, an alpha of 0.4 means the stock or trust in question outperformed the market-based return estimate by 0.4%. An alpha of –0.6 means the return was 0.6% less than would have been predicted from the change in the market alone.
         Both alpha and beta should be readily available upon request from investment firms, because the figures appear in standard performance reports. It is always best to ask for them, because calculating a stock’s alpha rating requires first knowing a stock’s beta rating, and beta calculations can involve mathematical complexities.

    The ultimate business dictionary > alpha rating

  • 7 ожидаемая прибыль

    1) General subject: anticipated profit
    3) Accounting: expected gains
    4) Diplomatic term: anticipated yield
    5) Banking: expected profit
    7) Sakhalin energy glossary: prospective profit

    Универсальный русско-английский словарь > ожидаемая прибыль

  • 8 ожидаемая доходность

    1) Finances: expected return
    2) Stock Exchange: ex ante return, expected returns

    Универсальный русско-английский словарь > ожидаемая доходность

  • 9 уровень доходности

    2) EBRD: yield
    3) Marketology: return level

    Универсальный русско-английский словарь > уровень доходности

  • 10 rendimiento esperado

    m.
    expected return, expected yield.

    Spanish-English dictionary > rendimiento esperado

  • 11 yield to call

    Fin
    the yield on a bond at a date when the bond can be called.
         Bond issuers reserve the right to “call,” or redeem, the bond before the maturity date, at certain times and at a certain price. Issuers often do this if interest rates fall and they can issue new bonds at a lower rate. Bond buyers should obtain the yield-to-call rate, which may, in fact, be a more realistic indicator of the return expected.

    The ultimate business dictionary > yield to call

  • 12 ожидаемая норма отдачи

    Рассчитывается как та норма, при которой ожидаемый поток будущих прибылей от какого-либо инвестиционного проекта должен дисконтироваться, чтобы приравнять их настоящую стоимость стоимости проекта. — The rate of return is computed as the rate at which the expected stream of future earnings from an investment project must be discounted to make their present value equal to the cost of the project.

    Russian-English Dictionary "Microeconomics" > ожидаемая норма отдачи

  • 13 תשואה מיוחלת

    expected return

    Hebrew-English dictionary > תשואה מיוחלת

  • 14 ожидаемая доходность

    Русско-английский словарь по экономии > ожидаемая доходность

  • 15 доход ожидаемый

    expected income/return

    4000 полезных слов и выражений > доход ожидаемый

  • 16 прибыль от использования денег, ожидаемая

    expected return from the use of money

    4000 полезных слов и выражений > прибыль от использования денег, ожидаемая

  • 17 ожидаемая доходность

    Русско-английский юридический словарь > ожидаемая доходность

  • 18 ожидаемая доходность

    expected return

    Русско-английский синонимический словарь > ожидаемая доходность

  • 19 ожидаемый доход

    expected income (return), prospective yield

    Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ожидаемый доход

  • 20 връщам

    връщам return a call/a visit (на to)
    1. (нещо) return, give/bring/take/send back, restore
    (никого) send back
    връщам годеж break off an engagement
    връщам дело refer back a case (в to), bring a case back before the court
    връщам дума release from a promise
    връщам живота на, връщам към живот restore/bring back to life; bring to life again
    връщам заем repay a loan
    връщам залог refund a deposit
    връщам в по-долен клас put back
    връщам книга return a book
    връщам нещо на мястото му put back/return/restore s.th. to its place
    (нещо взето, намерено, откраднато) restore
    (пари) pay back, refund, reimburse
    връщам пари, взети на заем repay money lent
    връщам пари на купувач give change
    връщам (пари) неточно give inaccurate change
    връщам (пари) повече give change in excess
    връщам (пари) по-малко give short change
    връщат ми парите have o.'s money back
    връщам (остатък) от give change for
    връщам поздрав return a greeting
    връщам посещение repay a visit, pay a return visit
    връщам на работа reinstate s.o. in his job/post, restore s.o. to his old Job
    връщам свободата на restore s.o. to liberty
    връщам някому със същото pay s.o. back in his own coin, ам. разг. even up on s.o.
    връщам територия hand back a territory
    връщам топка send back a ball
    връщам удар strike back
    (отказвам да приема стока, да взема ученик) refuse
    (купувач, посетител, просяк) turn away
    ще ти го върна I'll get my own back. I'll be/get even with you
    връщам (страна) няколко десетилетия назад throw/push/thrust several decades back
    връщам тъпкано вж.тъпкано
    връщам се go back, come back, return, be/turn back ( при to)
    (към предишното състояние, тема) revert (to)
    връщам се в базата си (за самолет) return to base
    връщам се с впечатления (от някъде) bring back impressions
    връщам се на главата на recoil on, boomerang
    връщам се няколко години назад go a few years back
    връщам се на земята (и прен.) return to earth
    връщам се в къщи get/be/come back horns; return home
    връщам се към миналото look back on the past
    все се връщам към миналото hark back on the past
    връщам се към старите си навици relapse into o.'s old habits
    връщам се отново и отново (към тема) harp on, ring the changes on
    връща ми се доброто настроение regain о. s spirits, recover o. s good humour
    връщам се в пристанището (за кораб) return to port
    връщам се към първобитното си състояние revert to type/o.'s pristine condition
    връщам се по същия път go back the same way/the way one came
    връщам се на работа return to (o.'s) job/duty
    връщам се при родителите си be reunited with o.'s parents
    връща ми се свободата have o.'s freedom restored
    връщам се по стъпките си retrace o.'s steps, turn back on o.'s tracks
    връщам се в съзнание regain 'consciousness
    да ви се връща the same to you
    ще ти се върне it'll come home to you
    той замина, за да не се върне вече he went away never to return
    * * *
    връ̀щам,
    гл.
    1. ( нещо) return, give/bring/take/send back, restore; ( някого) send back; ( храна ­ за стомах) reject; \връщам ( нещо купено) take back; \връщам в по-долен клас put back; \връщам годеж break off an engagement; \връщам дело refer back a case (в to), bring a case before the court; \връщам живота на, \връщам към живот restore/bring back to life; bring to life again; \връщам заем repay a loan; \връщам залог refund a deposit; \връщам книга return a book; \връщам на работа reinstate s.o. in his job/post, restore s.o. to his old job; \връщам ( пари) неточно give inaccurate change; \връщам нещо на мястото му put back/return/restore s.th. to its place; ( нещо взето, намерено, откраднато) restore; ( пари) pay back, refund, reimburse; \връщам някому със същото pay s.o. back in his own coin, амер. разг. even up on s.o.; \връщам ( остатък) от give change for; \връщам откраднатото имущество recover stolen property; \връщам пари на купувач give change; \връщам ( пари) повече give change in excess; \връщам поздрав return a greeting; \връщам ( пари) по-малко give short change, short-change; \връщам посещение repay a visit, pay a return visit; \връщам свободата на restore s.o. to liberty; \връщам територия hand back a territory; \връщам топка send back a ball; \връщам удар strike back; връщат ми парите have o.’s money back;
    2. ( накарвам някого да се върне) make s.o. come back; ( отказвам да приема стока, да взема ученик) refuse; ( купувач, посетител, просяк) turn away; \връщам ( страна) няколко десетилетия назад throw/push/thrust several decades back; \връщам тъпкано give it (s.o.) back hot and strong; get o.’s own back with a vengeance; ще ти го върна I’ll get my own back, I’ll be/get even with you;
    \връщам се go back, come back, return, be/turn back ( при to); ( към предишното състояние, тема) revert (to); ( към предишно лошо състояние) relapse (into); връща се доброто ми настроение regain o.’s spirits, recover o.’s good humour; връща се здравето ми recover o.’s health; връща се свободата ми have o.’s freedom restored; връща се увереността ми recover o.’s confidence; \връщам се към миналото look back on the past; \връщам се към първобитното си състояние revert to type/o.’s pristine condition; \връщам се към старите си навици relapse into o.’s old habits; \връщам се на главата на recoil on, boomerang; \връщам се отново и отново ( към тема) harp on, ring the changes on; \връщам се при родителите си be reunited with o.’s parents; \връщам се по същия път go back the same way/the way one came, retrace o.’s. steps; \връщам се с впечатления (от някъде) bring back impressions; все се \връщам към миналото hark back on he past; \връщам се в съзнание regain consciousness; очаква се той да се върне he is expected back; • да ви се връща the same to yoy; ще ти се върне it’ll come home to you; той замина, за да не се върне вече he went away never to return.
    * * *
    bring back; fetch back; give back; restore: връщам to life - връщам към живот; return; take back; turn back
    * * *
    1. (купувач, посетител, просяк) turn away 2. (към предишно лошо състояние) relapse (into) 3. (към предишното състояние, тема) revert (to) 4. (накарвам някого да се върне) make s. o. come back 5. (нещо взето, намерено, откраднато) restore 6. (нещо) return, give/bring/ take/send back, restore 7. (никого) send back 8. (отказвам да приема стока, да взема ученик) refuse 9. (пари) pay back, refund, reimburse 10. (храна - за стомах) reject 11. ВРЪЩАМ (нещо купено) take back 12. ВРЪЩАМ (остатък) от give change for 13. ВРЪЩАМ (пари) неточно give inaccurate change 14. ВРЪЩАМ (пари) по -малко give short change 15. ВРЪЩАМ (пари) повече give change in excess 16. ВРЪЩАМ (страна) няколко десетилетия назад throw/push/ thrust several decades back 17. ВРЪЩАМ ce по същия път go back the same way/the way one came 18. ВРЪЩАМ return a call/a visit (на to). 19. ВРЪЩАМ в по -долен клас put back 20. ВРЪЩАМ годеж break off an engagement 21. ВРЪЩАМ дело refer back a case (в to), bring a case back before the court 22. ВРЪЩАМ дума release from a promise 23. ВРЪЩАМ живота на, ВРЪЩАМ към живот restore/bring back to life;bring to life again 24. ВРЪЩАМ заем repay a loan 25. ВРЪЩАМ залог refund a deposit 26. ВРЪЩАМ книга return a book 27. ВРЪЩАМ на работа reinstate s. o. in his job/post, restore s. o. to his old Job 28. ВРЪЩАМ нещо на мястото му put back/return/restore s. th. to its place 29. ВРЪЩАМ някому със същото pay s. o. back in his own coin, ам. разг. even up on s. о. 30. ВРЪЩАМ пари на купувач give change 31. ВРЪЩАМ пари, взети на заем repay money lent 32. ВРЪЩАМ поздрав return a greeting 33. ВРЪЩАМ посещение repay a visit, pay a return visit 34. ВРЪЩАМ свободата на restore s. o. to liberty 35. ВРЪЩАМ се go back, come back, return, be/turn back (при to) 36. ВРЪЩАМ се в базата си (за самолет) return to base 37. ВРЪЩАМ се в къщи get/be/come back horns;return home 38. ВРЪЩАМ се в пристанището (за кораб) return to port 39. ВРЪЩАМ се в съзнание regain 'consciousness 40. ВРЪЩАМ се към миналото look back on the past 41. ВРЪЩАМ се към първобитното си състояние revert to type/o.'s pristine condition 42. ВРЪЩАМ се към старите си навици relapse into o.'s old habits 43. ВРЪЩАМ се на главата на recoil on, boomerang 44. ВРЪЩАМ се на земята (и прен.) return to earth 45. ВРЪЩАМ се на работа return to (o.'s) job/duty 46. ВРЪЩАМ се няколко години назад go a few years back 47. ВРЪЩАМ се отново и отново (към тема) harp on, ring the changes on 48. ВРЪЩАМ се по стъпките си retrace o.'s steps, turn back on o.'s tracks 49. ВРЪЩАМ се при родителите си be reunited with o.'s parents 50. ВРЪЩАМ се с впечатления (от някъде) bring back impressions 51. ВРЪЩАМ територия hand back a territory 52. ВРЪЩАМ топка send back a ball 53. ВРЪЩАМ тъпкано вж, тъпкано 54. ВРЪЩАМ удар strike back 55. вращат ми се силите regain o.'s strength 56. връща ми се доброто настроение regain о. s spirits, recover o. s good humour 57. връща ми се здравето recover o.'s health 58. връща ми се свободата have o.'s freedom restored 59. връща ми се увереността recover o.'s confidence 60. връщат ми (получавам остатъка (от get change for 61. връщат ми парите have o.'s money back 62. все се ВРЪЩАМ към миналото hark back on the past 63. да ви се връща the same to you 64. нямам да ви върна I have no change 65. очаква се той да се върне he is expected back 66. той замина, за да не се върне вече he went away never to return 67. ще ти го върна I'll get my own back. I'll be/get even with you 68. ще ти се върне it'll come home to you

    Български-английски речник > връщам

Страницы

См. также в других словарях:

  • Expected — may refer to: *Expectation *Expected value *Expected shortfall *Expected utility hypothesis *Expected return *Expected gain;See also *Unexpected …   Wikipedia

  • expected return — The expected return on a risky asset, given a probability distribution for the possible rates of return ( rate of return). Expected return equals some risk free rate (generally the prevailing U.S. Treasury note or bond rate ) plus a risk premium… …   Financial and business terms

  • Expected return — The expected return is the weighted average most likely outcome in gambling, probability theory, economics or finance.Discrete scenariosIn gambling and probability theory, there is usually a discrete set of possible outcomes. In this case,… …   Wikipedia

  • Expected return — The return expected on a risky asset based on a probability distribution for the possible rates of return. Expected return equals some risk free rate (generally the prevailing U.S. Treasury note or bond rate) plus a risk premium (the difference… …   Financial and business terms

  • Expected shortfall — (ES) is a risk measure, a concept used in finance (and more specifically in the field of financial risk measurement) to evaluate the market risk or credit risk of a portfolio. It is an alternative to value at risk that is more sensitive to the… …   Wikipedia

  • Return on equity — (ROE) measures the rate of return on the ownership interest (shareholders equity) of the common stock owners. It measures a firm s efficiency at generating profits from every unit of shareholders equity (also known as net assets or assets minus… …   Wikipedia

  • Return period — A return period also known as a recurrence interval is an estimate of the interval of time between events like an earthquake, flood or river discharge flow of a certain intensity or size. It is a statistical measurement denoting the average… …   Wikipedia

  • return — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 coming/going back; giving sth back ADJECTIVE ▪ complete, full ▪ a full return to health ▪ gradual ▪ eventual ▪ …   Collocations dictionary

  • Expected Return — The average of a probability distribution of possible returns, calculated by using the following formula: How do you calculate the average of a probability distribution? As denoted by the above formula, simply take the probability of each… …   Investment dictionary

  • Expected utility hypothesis — In economics, game theory, and decision theory the expected utility hypothesis is a theory of utility in which betting preferences of people with regard to uncertain outcomes (gambles) are represented by a function of the payouts (whether in… …   Wikipedia

  • Expected future return — The return that is expected to be earned on an asset in the future. Also called the expected return. The New York Times Financial Glossary …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»